-
1 книга с чистыми листами
General subject: writing book (для дневника)Универсальный русско-английский словарь > книга с чистыми листами
-
2 первое дело
прост.< it is> just the thing (prime need) for smb.; it's smb.'s first rule- Завтра мороз будет, - по каким-то признакам определил егерь. - Мороз для оленей - первое дело. Любят мороз. Эх, поглядели бы! Ревёт, а у него дух изо рта! (В. Песков, Шаги по росе) — 'Going to be cold tomorrow,' said my companion, informed by some sign unknown to me. 'Just the thing for the deer. Nothing they like better than cold weather. That's a sight for you! - the buck roaring and clouds of steam billowing out of his mouth!'
- А что, разве у крокодилов новые зубы вырастают? - Обязательно... У крокодилов зуб - это первое дело. Им без зубов нельзя. (П. Нилин, Из африканского дневника) — 'Why, do crocodiles really grow new teeth?' 'Of course they do... A crocodile's teeth are its prime need - it can't manage without them.'
См. также в других словарях:
Последние страницы из дневника женщины — Жанр: Повесть Автор: Брюсов, Валерий Яковлевич Язык оригинала: русский Год написания: 1910 Публикация … Википедия
Заметки из дневника, веденного во время пребывания в Нижнем Египте — После отъезда барона Мюллера я недолго оставался в Александрии; мне хотелось возвратиться на озеро Мензале, чтобы там пополнить наши коллекции и заметки. Но не успел я выехать, как пришло известие о прибытии в гавань Александрии Аббаса… … Жизнь животных
Цветы для Элджернона — Flowers for Algernon Обложка русскоязычного издания, «Эксмо», 2006 г. Жанр: научно фантастический рассказ … Википедия
Цветы для Элджернона (рассказ) — Цветы для Элджернона Flowers for Algernon Жанр: научно фантастический рассказ Автор: Дэниел Киз Язык оригинала: английский Публикация: 1959 «Цветы для Элджернона» (англ. Flowers for Algernon) научно фантастический рассказ … Википедия
Шесть женщин для убийцы — Sei donne per l assassino Жанр фильм ужасов триллер Режиссёр … Википедия
Шесть женщин для убийства (фильм) — Кровь и чёрные кружева Sei donne per l assassino Жанр Фильм ужасов Детектив Режиссёр Марио Бава Продюсер Массимо Патрици Автор сценария Джузеппе Барилла Марио Бава … Википедия
Дневник Алисы (книга) — Дневник Алисы Др. названия: Синяя трава. Дневник пятнадцатилетней наркоманки Go Ask Alice Автор: Аноним … Википедия
Дневник Авантюриста — «Дневник авантюриста» (англ. Savage Worlds) книга правил и одноименная настольная ролевая игра, созданная Pinnacle Entertainment Group и издаваемая на русском языке Студией 101. В основу игры положен принцип «Быстро! Весело! Брутально!» (англ.… … Википедия
АВТОБИОГРАФИЯ — (от греч. autós сам, bíos жизнь, gráphō пишу), литературно прозаический жанр; как правило, последовательное описание автором собственной жизни. Питательной средой для развития А. стала западноевропейская культура нового… … Литературный энциклопедический словарь
САМОПРОИЗВОЛЬНОЕ ЗАРОЖДЕНИЕ — САМОПРОИЗВОЛЬНОЕ ЗАРОЖДЕНИЕ, абиогенез, generatio spontanea или aequivoca, гипотеза о возникновении жизни из неживой материи. Гипотеза эта имеет различные оттенки. То речь идет о первичном возникновении жизни, т. е. возможность С. з.… … Большая медицинская энциклопедия
КЬЕРКЕГОР — (Kierkegaard) Серен (1813 1855) дат. философ, теолог и писатель. В своих работах «Или или» («Наслаждение и долг») и «Болезнь к смерти» он говорит о трех стадиях развития личности: эстетической, этической и религиозной. Эстетическая стадия жизнь… … Философская энциклопедия